live a live 2.0?

You are here: The Pantheon / Seven Heavens / Aaru - Romhacking & Translation / Topic: Live a Live 2.0?

Gon is really angry
 right now.

ThreadTools

Print


ForumStats

10987 Posts, 530 Topics, 743 Members, Latest Member: brbrafns01

This forum is Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2005, Simple Machines integrated by Datschge basing on Simplicity by Bloc
 (Read 11629 times) 1 [2]

  Re: Live a Live 2.0?
« Reply #15 on: September 30, 2007, 08:33:34 PM » by RedComet
Honestly? I'd say wait. 2.0 is already so much better than 1.0 is and it keeps getting better.

Have we heard anything about it since it was announced?

You're just not looking in the right places. I've been posting screenshots from time to time over in the Screenshots thread at RHDN since Gid announced the project. :P

IP Logged

  Re: Live a Live 2.0?
« Reply #16 on: September 30, 2007, 09:52:01 PM » by CouchTomato
Hmm, I didn't see any besides Gideon's topic. I did notice though that he mentioned pinyin-izing Shinsan-ken (心山拳) as "Xing Jiang Quan," but looking at the kanji (at least from Wikipedia), it would actually be "Xinshanquan." Out of curiosity, what is Samo's name in the Japanese version, 'cause "Samo" doesn't sound Chinese at all =P

=O
IP Logged

  Re: Live a Live 2.0?
« Reply #17 on: October 01, 2007, 08:01:01 AM » by Ian Kelley
Hmm, I didn't see any besides Gideon's topic. I did notice though that he mentioned pinyin-izing Shinsan-ken (心山拳) as "Xing Jiang Quan," but looking at the kanji (at least from Wikipedia), it would actually be "Xinshanquan." Out of curiosity, what is Samo's name in the Japanese version, 'cause "Samo" doesn't sound Chinese at all =P

Samo is Samo, it's Katakana.

And I still can't believe it's Xingjiangquan. Gideon insists I gave him that pinyinized translation so I must have but that's so definitely wrong. My Chinese teacher would whup me upside the head if she saw me do that. ^^;
IP Logged

  Re: Live a Live 2.0?
« Reply #18 on: October 01, 2007, 09:28:54 PM » by RedComet
Hmm, I didn't see any besides Gideon's topic. I did notice though that he mentioned pinyin-izing Shinsan-ken (心山拳) as "Xing Jiang Quan," but looking at the kanji (at least from Wikipedia), it would actually be "Xinshanquan." Out of curiosity, what is Samo's name in the Japanese version, 'cause "Samo" doesn't sound Chinese at all =P

Ahem.

There's other stuff a few pages back, if you feel like digging.

IP Logged

  Re: Live a Live 2.0?
« Reply #19 on: October 19, 2007, 02:21:18 PM » by CouchTomato
Ah hah, figured out where "Samo" came from, inadvertently while watching a random YouTube video. It's actually an English name, not Chinese, but you can clearly see that his name would be "Sammo" after checking this link:

http://en.wikipedia.org/wiki/Sammo_Hung :P

=O
IP Logged

  Re: Live a Live 2.0?
« Reply #20 on: January 21, 2008, 01:05:36 PM » by XenoLovah003 raaarr the gaming goddess
i'm very excited about replaying this Square classic. 2.0+ is looking great, and yet another masterpiece by the scene god Gideon Zhi!
IP Logged

  Re: Live a Live 2.0?
« Reply #21 on: January 21, 2008, 08:45:56 PM » by Gideon Zhi Devil Summoner
Dude, this post hasn't been posted in since October 19, and as much as I appreciate the praise, your post has virtually no content in it whatsoever. *PLEASE* refrain from replying to every single post on the entire board - it's *extremely* annoying, and your post count doesn't mean jack here.

IP Logged

 (Read 11629 times) 1 [2]
Jump to: