Fire Emblem is Nintendo´s chief strategy/RPG franchise. Characters from the series appeared in Super Smash Bros. Melee, and the seventh incarnation of the game (Fire Emblem: The Sword of Flame or somesuch) was released locally for the Gameboy Advance. Fire Emblem: Mystery of the Emblem details the original story from the game´s first incarnation on the Famicom, as well as an entirely new sequel chapter. Gameplay can be described as sort of halfway between Super Robot Wars and Shining Force -- like Shining Force, it´s fantasy, you equip your characters with standard fantasy weapons, and they can class change at level 10, but like Super Robot Wars it´s primarily strategy, there´s no real walkabout mode, nearly all of the game is spent on a battle map and there are awesome sideview battle scenes.
Script´s translated, and is being edited for wording at the current time. A few small technical issues remain, but this should be done fairly soon, I hope.
This project "Fire Emblem: Mystery of the Emblem" page has been viewed 60830 times so far.
Related NewsApril 2nd, '07: Progress ~ New Fire Emblem screenshots.